Çѱ¹·¹Å©¸®¿¡À̼Ǽ¾ÅÍ
 

   °ü¸®ÀÚ 

   ¿ôÀ½ÀÇ ¹ÌÇаú Á¤Ä¡ÇÐ
¿ôÀ½ÀÇ ¹ÌÇаú Á¤Ä¡ÇÐ


*** ¿ôÀ½ÀÇ ¹ÌÇаú Á¤Ä¡ÇÐ

* °øÆ÷, ¿ôÀ½ ±×¸®°í ½Åº¸¼öÁÖÀÇ Çõ¸í *

ǪÄÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àú¼­ ¸»°ú »ç¹° Las palabras y las cosas ÀÇ ¼­¹®¿¡¼­ º¸¸£Ç콺¸¦ ÀοëÇϸ鼭 ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.
¡Ú Borges ¿¡¼­ ÀοëÇÑ <Áß±¹ÀÇ ÇÑ ¹é°ú»çÀü cierta enciclopedia china> :¿¡¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ µ¿¹°À» ºÐ·ùÇÏ°í ÀÖ´Ù. :
a) pertenecientes al Emperador ȲÁ¦¿¡ ¼ÓÇÏ´Â µ¿¹°
b) embalsamados Çâ·á·Î ó¸®ÇÏ¿© ¹ÚÁ¦·Î º¸Á¸µÈ µ¿¹°
c) amaestrados »çÀ°µ¿¹°
d) lechones Á¥À» ºü´Â µÅÁö
e) sirenas Àξî
f) fabulosos Àü¼³»óÀÇ µ¿¹°
g) perros sueltos ÁÖÀξø´Â °³
h) incluidos en esta clasificaci n ÀÌ ºÐ·ù¿¡ Æ÷ÇԵǴ µ¿¹°
i) que se agitan como locos ±¤ÆøÇÑ µ¿¹°
j) innumerables ¼¿ ¼ö ¾ø´Â µ¿¹°
k) dibujados con un pincel fin simo de pelo de camello ³«Å¸Åаú °°ÀÌ ¹Ì¼¼ÇÑ ÅзΠµÈ º× À¸·Î ±×¸± ¼ö ÀÖ´Â µ¿¹°
l) etc tera ±âŸ
m) que acaban de romper el jarr n ¹° ÁÖÀüÀÚ¸¦ ±ú¶ß¸° µ¿¹°
n) que de lejos parecen moscas ¸Ö¸®¼­ º¼¶§ Æĸ®°°ÀÌ º¸ÀÌ´Â µ¿¹°
µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ·± µ¿¹°ºÐ·ù¸¦ Á¢Çϸ鼭 Àڽŵµ ¸ð¸¦ ¿ôÀ½°ú, ´çȤ°¨, ±â±«°¨ÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ» ´À³¢°Ô µÈ´Ù

¹®¸íÈ­ , ¿ôÀ½ Á×Àº °øÆ÷
ij·²Áý¿¡¼­ Èê·¯³ª¿À´Â ³ë·¡¸¦ ¹«½ÉÄÚ µè´Ù°¡ ¼Ò¸§ÀÌ ¿À½Ï ³¢Ä¡´Â °øÆ÷ ºñ½ÁÇÑ °ÍÀ» ´À³¤ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¡°¿ï¸é ¾È µÅ, ¿ï¸é ¾È µÅ, »êŸ ÇҾƹöÁö´Â ¿ì´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Õ ¼±¹°À» ¾È ÁֽŴë. ÀáÀß ¶§³ª ÀϾ ¶§³ª, Â¥Áõ³¾ ¶§ Àå³­ÇÒ ¶§µµ »êŸ ÇҾƹöÁö´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë°í °è½Å´ë¡¦¡¦¡± ¼ÒÀ§ ǪÄÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â Àü¹æÀ§Àû °¨½Ã üÁ¦´Â ÀÌ·¸°Ô µ¿¿ä ¼Ó¿¡µµ ¹öÁ£ÀÌ µé¾î¿Í ÀÖ¾ú³ªº¸´Ù. ±×ÈÄ ³ª´Â À̵û±Ý¾¿ ºÎ¸ðµéÀÌ ¡®³ë·¡¿¡ ¹¹¶ó°í ³ª¿ÀÁö. »êŸ ÇҾƹöÁö°¡ Â¥Áõ³»´Â ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô´Â ¼±¹°À» ¾È ÁֽŴ롯¶ó°í ÇÏ´Â À̾߱⸦ µè´Â´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸ ¾î´À °÷¿¡µµ ½ÇÀçÇÏÁö´Â ¾ÊÀ¸¸ç, ±×·³¿¡µµ ¾ðÁ¨°¡´Â ¹Ýµå½Ã ÇöÀüÇØ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ Àü ¿ª»ç¸¦ ½ÉÆÇÇÏ´Â ½ÅÀÇ ¸ð½À. ±âµ¶±³ÀÇ ±âº» ±³¸®¸¦ ÀÌó·³ ½¬¿î µ¿¿äÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªÇسõÀº °ÍÀÌ´Ù. ¸¶¸£Å©½º´Â ¿ÀÁ÷ ÀÌ·² ¶§¸¸ÀÌ À̵¥¿Ã·Î±â´Â ¹°ÁúÀû ÈûÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù. ¾Æ¹«Æ° ÀÌ·¯ÇÑ ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀÇ µ¿¿ä³ª µ¿È­ÀÇ ¼¼°è¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó ¼¼°è ¶ÇÇÑ ¾î¶² °Å´ë ´ã·ÐÀÌ ÃÎÃÎÇÏ°Ô ±ò·Á ÀÖ´Â ¡®°¨¿Á¡¯ÀÌÀÚ ¡®º´¿ø¡¯À̶ó´Â °ÍÀÌ ÇªÄÚÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î µ¿¹°¿øÀÌ ÈÆÀ°°ú ¼øÁ¾°ú ¹èÄ¡¸¦ ¹è¿ì´Â Çб³ÀÌ°í, ·¹°í¿Í µðÁî´Ï·£µå°¡ °ü·áÁ¦¿Í °è±ÞÀÇ Áú¼­¸¦ ¹è¿ì´Â ÈÆ·ÃÀåÀ̵íÀÌ ¸»ÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌó·³ ÃÎÃÎÇÑ °¨½Ã¿Í ó¹úÀÇ ±×¹°¸ÁÀ» ÆîÃijõÀº ¹®¸íµµ ³¡±îÁö ¹®¸íÈ­µÉ ¼ö ¾ø´Â µÎ ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ °í³ú¸¦ ¶³ÃĹö¸± ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. Á×À½°ú ¾î¸°¾ÆÀÌ°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÀÌ µÑÀº ¡®°ü¸®µÈ´Ù¡¯. ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿ª»çÇÐÀÚÀÎ ¾Æ¸®¿¡½º¿¡ µû¸£¸é ¡®¾î¸°¾ÆÀÌ¡¯¿Í ¡®Á×À½¡¯ÀÌ »î°ú ¸Ö¸® À¯¸®µÇ¾î ü°èÀûÀ¸·Î °ü¸®µÉ¼ö·Ï ±×¸¸Å­ ¹®¸íÀº °íµµÈ­µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Á×À½°ú ¾î¸°¾ÆÀÌ´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹®¸íÀÇ ºóÆ´ À§·Î ½º¸Ö½º¸Ö ±â¾îµé¾î¿Â´Ù. ºÎ¸£ÁÖ¾Æ »çȸÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ¹®¸íÈ­¸¦ ¹è°æÀ¸·Î »õ·Î¿î °úÇÐ ÀÌ·ÐÀ» Á¤ÃÊÇÑ ÇÁ·ÎÀÌÆ®°¡ ¹®¸íÈ­¿Í ÇÔ²² Á×À½(Áï Ÿ³ªÅ佺)°ú ¾î¸° ½ÃÀýÀº ¹«ÀÇ½Ä ¼ÓÀ¸·Î ¾ï¾ÐµÈ´Ù´Â ÀÌ·ÐÀ» ÆîÄ£ °ÍÀº ¾Æ¸¶ ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. Á×À½À̾߸»·Î ³¡±îÁö ¹®¸íÈ­µÉ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ°í, ¾î¸°¾ÆÀÌ´Â »çȸ¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î °øÀι޴ ¡®±¤ÀÎ(ÎÊìÑ)¡¯À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ¹®¸íÀÇ ¸¸¸®À强À» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³Ñ³ªµå´Â Á×À½À̶ó´Â À¯¸ñ¹ÎÀº Ç×»óÀûÀÎ °øÆ÷ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¸ç, ¸¸¸®À强 ¾ÈÀÇ ºñ¹®¸íÀÎ(¡®¾ß¸¸Àû »çÀ¯¡¯¸¦ ÇÏ´Â ¹Ì°³Àεé)ÀÎ ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀº ²÷ÀÓ¾ø´Â ÀDZ¸½ÉÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù. À̵éÀÇ ¸»°ú »ç¹°ÀÇ Áú¼­´Â ¾î¸¥µéÀÇ ¹®¸í ¼¼°èÀÇ Áú¼­¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ ¾î¸¥µéÀº µ¿È­¸¦ ÅëÇÑ ¼øÄ¡(Á¤½ÅÀû µ¿È­)¿Í Æø·Â(¡®Ã¼¹ú¡¯)À̶ó´Â ÀÌÁßÀÇ Àü·«À» ±¸»çÇÑ´Ù. ¿ôÀ½µµ ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¹Ù¶óº¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Áï Àΰ£¸¸ÀÌ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿ô´Â µ¿¹°À̶ó°í ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î Àΰ£ Áß¿¡¼­µµ À¯ÀÏÇÏ°Ô Á¦´ë·Î ¿ôÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾ÆÀ̵é»ÓÀÌ´Ù. Àû¾îµµ Çظ¼Àº ¿ôÀ½Àº ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀüÀ¯¹°À̸ç, ¾î¸¥µéÀÌ Á¦´ë·Î ¿ô´Â ¿ôÀ½Àº ¡®ÃµÁø³­¸¸ÇÏ´Ù¡¯´Â ÆòÀ» µè±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Æ÷½ºÆ®¸ð´ø ½Ã´ëÀÇ ¿ôÀ½°ú °øÆ÷(ÀÇ º¯Áõ¹ý)¸¦ »ìÆ캸·Á´Â ¸¶´ç¿¡ ÀÌó·³ ´Ù¼Ò ÀåȲÇÑ ¼­·ÐÀ» ´Ã¾î³õ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡? ±×°ÍÀº Ȥ½Ã ¿ôÀ½µµ ¡®¹®¸íÈ­¡¯µÈ °ÍÀº ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â Àǹ®ÀÌ µé¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ºÎ¸£µð¿Ü´Â ½Ä»ç³ª ¿µÈ­ °ü¶÷, µ¶¼­, ¿¬±Ø °ü¶÷ÀÇ ¹æ½Ä°ú À¯Çü µîÀº ¸ðµÎ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹®È­È­¸¦ ÅëÇØ ½ÅüȭµÇ°í, °è±Þº°·Î ±¸º°µÇ´Â °ÍÀÓÀ» º¸¿©ÁØ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ¹®È­°¡ °á±¹ ÇÑ °³ÀÎÀÇ ÀÌ·Â(Áï ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ °¡Áø Çз ÀÚº», »ó¡ ÀÚº», »çȸ°ü°è ÀÚº» µîÀÇ ¹èÇÕ ºñÀ²)À» °¡¸®Å°´Â »ó¡Àû ÁöÇ¥À̵íÀÌ ¿ôÀ½°ú °øÆ÷ ¶ÇÇÑ ÇÑ »çȸÀÇ ÀÌ·ÂÀ» µå·¯³»´Â ¸Å°³ÇÔ¼öÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï ¿ôÀ½À̳ª °øÆ÷´Â ¾î¶² À̸éÀÇ Áú¼­¸¦ ´ëÁßÀûÀ¸·Î ¹ø¿ªÇس»´Â ´ëÁßÀÇ Ã¶ÇÐÀÇ ÀÏÁ¾ÀÌ ¾Æ´Ò±î? ƯÈ÷ ¾Õ¼­ À̾߱âÇÑ ´ë·Î Çظ¼Àº ¿ôÀ½Àº ¾î¸°¾ÆÀ̸¸ÀÇ Æ¯±ÇÀÌ°í, ÇÏ·ç¿¡ ÇÑ ¹ø ¿ôÀ¸¸é ÀÏ ³âÀ» ´õ »ì ¼ö ÀÖ´Ù´Â À̾߱Ⱑ ÀÖµíÀÌ ¿ôÀ½Àº Á¦¹ý ½É°¢ÇÑ ÁÖÁ¦ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯¸é ¸ÕÀú ¿ôÀ½À̶õ ¹«¾ùÀϱî ÇÏ´Â ¿ø·ÐÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ Çѹø »ìÆ캸±â·Î ÇÏÀÚ. ¿ì¼± öÇÐÀ̳ª ¹®Çл縦 ÅëÇØ º£¸£±×¼ÛÀÇ ¡º¿ôÀ½¡»À̶ó´Â Ã¥¸»°í´Â ¿ôÀ½À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ÇغÎÇÑ Ã¥ÀÌ º°·Î ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. ±×·±µ¥ ¿òº£¸£Åä ¿¡ÄÚÀÇ ¡ºÀå¹ÌÀÇ À̸§¡»Àº ¼­±¸ÀÇ ±âµ¶±³ ¹®È­¿¡¼­ ¿ôÀ½Àº ±×Àú ¡®¾Ç¸¶ÀÇ À¯È¤¡¯À» ÀǹÌÇßÀ½À» Áõ¾ðÇØÁØ´Ù. ¡°Ã¶ÇÐÀ̳ª Á¤Ä¡ ¶Ç´Â ½Ã¿¡¼­ ¿¹¿ÜÀû Àι°(Áï õÀç)µéÀº ´«¿¡ ¶ç°Ô ¿ì¿ïÇÏ´Ù¡±´Â ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ ¸»Àº ÀÌ¹Ì ±âµ¶±³ ÀÌÀüºÎÅÍ ÀÌ·¯ÇÑ ÀüÅëÀÌ ³»·Á¿À°í ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇØÁØ´Ù. µû¶ó¼­ ¾ö¼÷ÇÔ°ú ÁøÁöÇÔÀÌ Áø¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀÌÁö ¿ôÀ½Àº ¿ÀÈ÷·Á °æ¹ÚÇÔ, ¹«Áú¼­ÇÔ°ú ¿¬°áµÇ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ¾Æ¹«Æ° ¼­¾çÀÇ °æ¿ì (µ¿¾çÀÇ ºÎó´Â °¡¸¸È÷ ¾É¾Æ¼­ µæÀÇÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ Áþ°í ÀÖÁö¸¸) ÇÏ´ÃÀÇ ÀÌÄ¡¸¦ ±ú´ÞÀº ¿¹¼ö´Â ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸Å´Þ·Á °íÅ뽺·± Ç¥Á¤À» Áþ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯¸é ¿Ö ¾Ç¸¶´Â ¿ôÀ½Áþ°í, Áø¸®´Â Âô±×¸®´Â°¡? ¿Ö Áø¸®´Â ÀåÁßÇÏ°í ¿ôÀ½Àº °æ¹ÚÇÑ°¡? Áø¸®¿Í ¿ôÀ½ °£¿¡´Â ¾Æ¹« °ü°èµµ ¾ø´Â °É±î?

Áø¸®´Â ¿ôÀ½À» µÎ·Á¿öÇÑ´Ù : ǪÄÚÀÇ ¿ôÀ½
¿¹¸¦ µé¾î ǪÄÚÀÇ ¿ôÀ½Àº ¾î¶³±î? ǪÄÚ´Â ¡º¸»°ú »ç¹°¡»ÀÇ ¼­µÎ¿¡¼­ º¸¸£Ç콺ÀÇ ¡ºÁß±¹ÀÇ ÇÑ ¹é°ú»çÀü¡»¿¡ ³ª¿À´Â µ¿¹° ºÐ·ù¹ýÀ» º¸°í ¡°Áö±Ý±îÁö °£Á÷ÇØ¿Â ³ªÀÇ »ç°í, Áï ¿ì¸® ½Ã´ë¿Í dzÅ並 °¢ÀÎÇØÁÖ´Â ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ »ç°íÀÇ Àü ÁöÆòÀ» »ê»êÀÌ ºÎ½¤¹ö¸®´Â ¿ôÀ½¡±À» Áö¾ú´Ù°í À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±× ¿ôÀ½Àº ¡°´Ù¸¥ »ç°í ü°è°¡ À̱¹ÀûÀÎ ¸Å·ÂÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ »ç°íÀÇ ÇÑ°è, Áï ¡®°Å½Ã±â¡¯¿¡ ´ëÇÑ »ç°íÀÇ Àý´ëÀûÀÎ ºÒ°¡´É¼º¡± ¶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù°í º¸¸é¼­ ±×ÀÇ Àå´ëÇÑ Àι®ÇÐÀû °í°íÇÐÀ» ÆîÃijª°£´Ù. »ç½Ç ÀÌ °£´ÜÇÑ ¾ð¸íÀÌ ÇªÄÚÀÇ ÀÌ Ã¥ Àüü¸¦ ¿ä¾àÇÑ´Ù°í º¸¾Æµµ ¹«¹æÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ǪÄÚ´Â ÀÌó·³ ÀÌÁúÀûÀÎ °Í(ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÀÇ ¡®°Å½Ã±âdas Es¡¯)Àº ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ »ç°íÀÇ Àü ÁöÆòÀ» »ê»êÀÌ ºÎ½¤¹ö¸®¸ç, ¿ôÀ½À» À¯¹ßÇÑ´Ù°í º»´Ù. Áï »çÀ¯ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ» »çÀ¯Çϰųª º¸¾ÒÀ» ¶§ ¸» ±×´ë·Î ¿Â¸öÀÌ ¿ô´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡ºÀå¹ÌÀÇ À̸§¡»¿¡¼­ È£¸£Çì°¡ ¿ôÀ½ÀÌ ¾Ç¸¶ÀÇ À¯È¤À̶ó°í °æ°èÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áø¸®ÀÇ ½Å¼ºÇÔÀ» ¡®ºñ¡¯-¿ôÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. »ç½Ç Àΰ£ °úÇÐÀÇ °í°íÇÐÀ» ÁöÇâÇϴ ǪÄÚÀÇ ¡º¸»°ú »ç¹°¡»Àº ÀÌó·³ ±Ù´ë ÀÌÈÄÀÇ Àΰ£ °úÇÐÀÇ ¡®°úÇмº¡¯°ú ¡®Áø¸®¡¯¸¦ ´Ù½Ã ¡®(ºñ)-¿ôÀ¸·Á´Â¡¯ ½ÃµµÀ̸ç, ±×ÀÇ ¾Ë µí ¸» µíÇÑ ¹Ì¼Ò´Â ÀÌ·¯ÇÑ °ßÀÚ(̸íº)ÀÇ ¾ß¸©ÇÑ ¿ôÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù.
±×·³ ǪÄÚÀÇ ¡º¸»°ú »ç¹°¡»ÀÇ ¼­µÎ¿¡¼­ º¸¸£Ç콺ÀÇ ¡ºÁß±¹ÀÇ ÇÑ ¹é°ú»çÀü¡»¿¡ ³ª¿À´Â µ¿¹° ºÐ·ù¹ýÀ» ±â¾ïÇϸ鼭 , EustenesÀÇ ´ÙÀ½°ú °°Àº ±¸ÀýÀ» »ìÆ캸ÀÚ:
"Ya no estoy en ayuno. Por ello se encontrar n con toda seguridad hoy en mi saliva : Aspides, Amfisbenas, Anerudutes, Abedesimones, Alartraces, Amobates, Apinaos, Alatrabanes, Aractes, Asteriones, Alcarates, Arges, Ara as, Ascalabes, Atelabes, Ascalabotes, Aemorroides, ..." ¿À´Ã ÇÏ·ç¿¡ ÇÑÇؼ­ ´ÙÀ½¿¡ ¿­°ÅµÇ´Â ¸ðµç °ÍµéÀº ³ªÀÇ ¸ÔÀÌ ½Å¼¼¸¦ ¸éÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍµéÀº »ì¸ð»ç, ½ÖµÎ»ç, ³¯°³¹Ì, ¹ì, ÇØ·æ, ¾Ï¸óÁ¶°³, °î½Ä¹ú·¹, ¿ë, Àü°¥ìÑâ¢, µ¶»ç, ¹ì´«³ªºñ, °Å¹Ì, ÀáÀÚ¸®, µµ¸¶¹ì, Ä¡Áú... µîÀÌ´Ù."
(¸ñÀû¾î·Î »ç¿ëµÈ ´Ü¾îµéÀÌ ¸ðµÎ A·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡ ÁÖÀÇÇÑ´Ù)
ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­µµ ¿ª½Ã ±â±«ÇÑ ´À³¦Àº ¹ß»ýÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ´Ü¼øÇÑ ±â±«ÇÔÀÏ »Ó º¸¸£Ç콺¸¦ Á¢ÇÒ ¶§¿Í °°Àº ¿ôÀ½À̳ª ´çȤ°¨À» À¯¹ß½ÃÅ°Áö´Â ¾Ê´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. Borges ¿Í Eustenes ÀÇ °øÈ÷ ±â±«ÇÑ Ç¥ÇöÀ» º¸¸é¼­ ´À²¸Áö´Â °ÍÀÌ ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â, ¿ì¼± Eustenes ÀÇ °æ¿ì, ºÎÆÐ¿Í ÂðµæÇÔÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â ÇÇÁ¶¹°ÀÎ ÀÌ ¸ðµç ¹ú·¹¿Í ¹ìµéÀº ÀڽŵéÀ» Áö½ÃÇØ ÁÖ´Â À½Àýµéó·³ À¯½ºÅ׳׽ºÀÇ Å¸¾× ¼ÓÀ¸·Î ¹Ì²ô·¯Á®°£´Ù. °ð ±×°Íµé ¸ðµÎ°¡ ¸ðÀÌ´Â <°øÅëÀå¼Ò>ÀΠŸ¾×ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ºñ·Ï ÀÔ°ú ±â±«ÇÑ °ïÃæ·ùµîÀÇ »óÈ£°£ÀÇ ±ÙÁ¢ÀÌ ³î¶ó¿ïÁö¶óµµ, Áï Á¦¾Æ¹«¸® ½Ä¿åÀÌ ¿Õ¼ºÇÑ ÀÔÀÌ¶óµµ À§¿¡ ¿­°ÅÇÑ °Íµé¿¡°Ô ¾È¶ôÇÑ ±â¼÷ó, °øÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁöºØ, Áï Ÿ¾×À» Á¦°øÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÀüÇô ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÏÁö¶óµµ, ±× ±ÙÁ¢Àº º´Ä¡°ü°èÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ °ß½ÇÇÑ ¸íÁõ¼ºÀ» °®Ãá <±×¸®°í y> ¿Í <¾È¿¡ en>, <À§¿¡ sobre> ¿¡ ÀÇÇØ º¸ÁõµÇ°íÀÖ´Ù. ±×·¯³ª, Borges ÀÇ ¿­°Å¿¡¼­ º¸¿© ÁÖ°íÀÖ´Â ±â±«ÇÔÀº ±×·¯ÇÑ ±ÙÁ¢ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â °øµ¿ÀÇ °ø°£ ÀÚü°¡ ºØ±«µÇ¾ú´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼­ ¿¬À¯ÇÑ´Ù. ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀº ¿­°ÅµÈ »ç¹°µéÀÇ ±ÙÁ¢ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×·¯ÇÑ ±ÙÁ¢ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â Àå¼ÒÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ­, Borges ´Â ÇÊ¿¬¼ºµé Áß¿¡¼­ °ÅÀÇ ºÐ¸íÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ °¡Àå Àý½ÇÇÑ °ÍÀ» Á¦°ÅÇعö¸°´Ù. Á¸ÀçµéÀÌ º´Ä¡µÉ ¼ö ÀÖ´Â <Àå¼Ò>, Áï ¹«¾ðÀÇ ±â¹ÝÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Á¦°ÅÇعö¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Á¡ÀÌ ÇªÄÚ·Î ÇÏ¿©±Ý '¸»°ú »ç¹°'À» Àü°³½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Ãâ¹ßÁ¡À» Á¦°øÇØÁÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ, ǪÄÚ´Â '¸»°ú »ç¹°'ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÀÌ·ç´Â ¼ö¹é³â°£ ¼­±¸ »ç»óÀ» Áö¹èÇØ ¿Â 'ÀÚ¾Æ'¿Í 'ŸÀÚ'ÀÇ ±¸ºÐ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¾ð±ÞÇϸ鼭, ÀÌ·¯ÇÑ Àý´ëÀû »ç°íÀÇ ºØ±«¸¦ ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù. ǪÄÚ´Â ÀÚ/Ÿ À̺йýÀ» ¸ô¶ô½ÃÅ°°íÀÖ´Â º¸¸£Ç콺ÀÇ °³³äÀ» À¯ÅäÇÇ¾Æ¿Í ¿¡¶¼·ÎÇǾÆÀÇ °³³äÀ» µé¾î ¼³¸íÇÏ°íÀÖ´Ù. ¾Õ¼­µµ ¾ð±ÞÇß´ø µ¿¹°ºÐ·ù¿¡ ´ëÇÑ Borges ÀÇ ±ÛÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀº, Á¤·ÄµÈ Ç¥Ãþ°ú ¸ðµç Æò¸é, ȤÀº ¸»°ú »ç¹°ÀÇ ÀÏ´ëÀÏ ´ëÀÀÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ´Â ±âÁ¸ÀÇ ÀνķÐÀÇ ÇØüÀÌ´Ù. ǪÄÚ´Â À̸¦, ±âÁ¸ÀÇ Á¤·ÄµÈ Ç¥ÃþÀû ±¸Á¶¸¦ 'À¯ÅäÇǾÆ'¶ó°í »óÁ¤ÇÏ°í, ÀÌ¿¡ ºñÀ¯ÇØ ÇØüµÈ »óŸ¦ ¼³¸íÇϸ鼭 '¿¡¶¼·ÎÇǾÆ'¶ó´Â °³³äÀ» »óÁ¤ÇÑ´Ù. ±×¸®À̽º ¾î¿øÀ» °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡¸é, Utop a = Ou (¾ø´Â °Í) + topos (Àå¼Ò), Áï ½ÇÀçÇÏÁö¾Ê´Â Àå¼Ò, ÀÌ»óÇâÀ» ÀǹÌÇϸç, Heterotop a = het roclife ÀÇ hetero (±×°Í ³»ºÎÀÇ ¾ó¸¶°£ÀÇ ´Ù¸¥ ¼ºÁúÀÇ ¿ä¼Ò) + topos (Àå¼Ò), Áï, ÇÑ µ¢¾î¸® ³»ºÎ¿¡¼­ ¾ó¸¶°£ ´Ù¸¥ ¼ºÁúÀÇ ¿ä¼ÒµéÀÌ ÀÖ´Â Àå¼Ò, È¥ÀçÇâÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
(º¸¸£Ç콺21 »çÀÌÆ®-http://maincc.hufs.ac.kr/~borges21-ÀÚ·á½Ç ÂüÁ¶)

¾Æ¹«Æ° ǪÄÚÀÇ ¸»´ë·Î ¿ôÀ½Àº ¿ì¸®ÀÇ »çÀ¯ ü°è·Î¼­´Â Àý´ë »çÀ¯ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ» º¸¾ÒÀ» ¶§ ÀÌÀüÀÇ »ç°í ü°è°¡ ºØ±«µÇ¸é¼­ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¾ÕÀÇ ¾ö¼÷ÇÑ Å©¸®½º¸¶½º ÃàÁ¦¸¦ µÎ°íµµ ¿ì¸®´Â Áß±¹ÀÇ ¹é°ú»çÀüó·³ Ç׸ñÀ» Â¥³¿À¸·Î¼­ Æľȴë¼Ò¸¦ ÅͶ߸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¡°»ç¸·ÀÇ À¯¸ñ »ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ µµ±¸´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù. (a)»êŸ ÇҾƹöÁö°¡ Ÿ°í ´Ù´Ï±â¿¡ ÃæºÐÇÑ ´«(¸ð·¡°¡ ¾Æ´Ï´Ù) (b)»ç¸·À» Àß ´Þ¸± ¼ö ÀÖ´Â ¼ø·Ï(³«Å¸°¡ ¾Æ´Ï´Ù) (c) »ç¸·ÀÇ ÃßÀ§(?)¸¦ Àß ¸·¾ÆÁÙ ¼ö ÀÖ´Â Æ°Æ°ÇÑ ¹æÇѺ¹ µî¡¦¡¦¡± Å©¸®½º¸¶½ºÀÇ ¿¡ÇǽºÅ׸޴ ÀÌ·¸µí »ç¸·ÀÇ À¯¸ñ¹ÎÀÇ ´ã·ÐÀÌ °Ô¸£¸¸Á·À̶ó´Â À̵¿ ¼ö·Æ ¹ÎÁ·ÀÇ ¹®È­¿Í Ãæµ¹Çϸ鼭 ±âÇüÀûÀÎ ÇüŸ¦ ¶ì°Ô µÇ¾ú´Ù. À̸®ÇÏ¿© ÁöÁßÇØ ¹®È­¿¡ ¼ÓÇÑ º£µé·¹ÇðÀÇ ¸»±¸À¯¿¡¼­ ž ¾Æ±â ¿¹¼ö°¡ ÇѴ븲ÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥ ÀÖ´Â Áý ¾ÈÀÇ ³­·Î °ç¿¡¼­ »ýÀÏÀ» ÃàÇϹ޴ ±âÀÌÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿¬ÃâµÇ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀº ´ëÁßµéÀÇ ³ú¸® ¼Ó¿¡´Â ¡®ÀÚ¿¬½º·¯¿î¡¯ °ÍÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ°Ô µÈ´Ù. ¾îÂî º¸¸é ÀÌ°ÍÀÌ ¡®¹®È­¡¯ÀÇ º»ÁúÀû ±â´ÉÀÏÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. Àǹ®À» ´øÁö±â Àü±îÁö´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ¹Ýº¹À» ÅëÇØ Àͼ÷ÇØÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â ÀÌó·³ ¿¡ÇǽºÅ׸ÞÀÇ ´ÜÀý ¶Ç´Â ÀνķÐÀû ´ÜÀýÀ» ÅëÇØ »õ·Î¿î »çÀ¯¸¦ »ý»êÇÑ Ã¶ÇÐÀÚµéÀº ¸ðµÎ ¿ôÀ½ ¾Æ´Ï¸é ±¤±â(°øÆ÷)ÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ¿´´ø °ÍÀ¸·Î ±â¾ïÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ±Ù´ëÀû »çÀ¯¸¦ Á¾ÇÕÇÑ Ä­Æ®´Â ¾Æ¹«·¡µµ ¾ö¼÷ÁÖÀÇÀÚ¿´Áö¸¸, ±Ù´ëÀû »çÀ¯ÀÇ °æ°è¼±À» ÃÖÃÊ·Î ¿ù°æÇÑ ´Ïü´Â ¿ôÀ½ÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ¿´°í, ±×ÀÇ Ã¶ÇÐÀº ³îÀÌÇÏ´Â ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ Ã¶ÇÐÀ̾ú´Ù. ±×´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£´Â ¼øÁøÇÑ ¾ÆÀÌó·³ ¼­±¸ 2000³â ¿ª»ç µ¿¾È »ç¿ëµÈ ¸ðµç °³³äÀ» ¸¶Ä¡ ÆÛÁñ ³îÀÌÇϵí ÀüÇô »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î Â¥¸ÂÃß°í, »õ·Ó°Ô ±¸¼ºÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª »ç¶÷µéÀº ±×¸¦ ¡®±¤±âÀÇ Ã¶ÇÐÀÚ¡¯¶ó°í ºÒ·¶´Ù. ¾Õ¿¡¼­ ÁöÀûÇÑ ´ë·Î ¾î¸¥ÀÇ »çÀ¯, ±âÁ¸ÀÇ »ç°í ü°è¿Í ´ÜÀýµÈ »çÀ¯¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ¾î¸°¾ÆÀÌ´Â À¯ÀÏÇÏ°Ô ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ¡®±¤ÀΡ¯À¸·Î ¿ëÀεȴÙ. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ÀνķÐÀû ´ÜÀýÀº ¾î¸°ÀÌÀÇ ¼¼°è¸¦ ¹þ¾î³ª¸é ±¤±â·Î ´ÜÁ˵ǰí, »çȸÀû °øÆ÷¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. ÀÌ¹Ì ÀÌ°ÍÀº ¼ÒÅ©¶óÅ×½º ¶§ºÎÅÍ Áý´ÜÀû ±¤±â¸¦ ¸ô°í ¿ÔÀ¸¸ç, ±Ù´ë¸¦ ³Ñ¾î¼­¸é¼­´Â Çܸ´½ÄÀÇ °í³ú¿Í ±¤ÅÂ(ÎÊ÷¾, ¶Ç´Â ÃÖ±ÙÀÇ µå¶ó¸¶¸¦ ÀοëÇÏÀÚ¸é, ¡®µµ´ö ±¹°¡¡¯¿¡¼­ ¡®¸¶Å°¾Æº§¸®Àû ±¹°¡¡¯·Î À̵¿ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â <¿ëÀÇ ´«¹°>¿¡¼­ ¾ç³çÀÇ ±¤ÅÂ) ¶Ç´Â µ·Å°È£Å×½ÄÀÇ ¡®±¤±â¡¯¸¦ ¸ô°í ¿Â´Ù. ±×·¯¸é ÀÌó·³ ¾Æ¶àÇÑ Áø¸®¸¦ ¸ñ°ÝÇÑ »ç¶÷Àº °ú¿¬ ¿ôÀ½À» ÁöÀ»±î ¾Æ´Ï¸é ±¤±â·Î ºüÁö°í ¸»±î? ¾ÆÀν´Å¸ÀÎÀº ¿©ÀüÈ÷ ½ÅÀº ÁÖ»çÀ§ ³îÀ̸¦ ÇÏ°í °è½Å´Ù°í Çß´Ù. ¿ìÁÖÀÇ Åº»ýÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¹àÈù ȣŷÀº ¡°½ÅÀ» ¹Ï½À´Ï±î?¡±¶ó´Â Áú¹®¿¡ ¡°½ÅÀ» ¹Ï´Â´Ù°í ÇÏ¸é ¿ø·¡ Æȸ± Ã¥ÀÌ ¹Ý¹Û¿¡ ¾È Æȸ± Å×°í, ¾È ¹Ï´Â´Ù°í Çصµ ¸¶Âù°¡Áö°ÚÁÒ¡± ÇÏ´Â ¿ì¹®Çö´äÀ¸·Î ´ë´äÀ» ´ë½ÅÇϸç, ƯÀ¯ÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ Áö¾î º¸ÀÎ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¡ºÀå¹ÌÀÇ À̸§¡»¿¡¼­ ¿ôÀ½ÀÌ ¾Ç¸¶ÀÇ ¹Ý¿ªÀ» ºÎÃß±ä´Ù°í º¸´Â È£¸£Çì ¿µ°¨°ú Áø¸®´Â À¯ÈñÀûÀ̶ó°í º¸´Â Àª¸®¾ö ¼ö»çÀÇ ³íÀïÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ Ç÷±â¹æÀåÇÑ Àª¸®¾ö ¼öµµ»ç°¡ ³¶¸¸ÀûÀÌ°í ÀÌ»óÁÖÀÇÀûÀ̾ú´Ù¸é ³ëȸÇÑ È£¸£Çì ¿µ°¨ÀÌ ´õ ¼¼»ó»ç¿¡ ¹à¾Ò´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. Áø¸®ÀÇ ºñ¹ÐÀ» µå·¯³»´Â ¿ôÀ½Àº üÁ¦¸¦ Æı«ÇÏ·Á´Â ¾Ç¸¶ÀÇ À¯È¤ÀÏ »ÓÀÌ´Ï ¸»ÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¸¶¸£Å©½º´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¾Ç¸¶¿ä, ´Ïü´Â ±âµ¶±³ÀÇ ¾Ç¸¶°¡ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

¸ð¹æ°ú ÅðÇàÀÇ ÀÌÁßÁÖ : 90³â´ë ÃÊÀÇ Æ÷½ºÆ®¸ð´ø
ÇÏÁö¸¸ ¾Õ¿¡¼­µµ ÁöÀûÇÑ ´ë·Î °Å´ëÇÑ ½Ã´ëÀû Áø¸®´Â ÀÏ»ó»ýÈ° ¼Ó¿¡ ÃÎÃÎÈ÷ ¹èÄ¡µÇ¸ç, ¹«ÀǽÄÈ­µÈ´Ù. ¿¹¼öÀÇ ¼öÁ¦ÀÚ ¶ÇÇÑ ¾öÁßÇÑ Áø¸®¸¦ ¾Õ¿¡ µÎ°íµµ ¡®¼¼ ¹øÀº ¸ð¸¥´Ù°í ºÎÁ¤¡¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡? µû¶ó¼­ ´Ù½Ã À̵é Á¦ÀÚµéÀÌ °¡¸£Ä¡´Â Áø¸®¸¦ µû¸£´Â ´ëÁßÀº ¹«¼öÈ÷ Áø¸®¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ°í, ¹«ÀÇ½Ä ¼ÓÀ¸·Î ¾ï¾ÐÇϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¼­±¸ ±âµ¶±³ ¿ª»ç¿¡¼­ Áø¸®¿Í ÀÌµé ¾ç¶¼µéÀÇ °ü°è´Â º°·Î Æí¾ÈÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¡®Áø¸®°¡ ³ÊÈñ¸¦ ÆòÈ­·Ó°Ô Çϸ®´Ï¡¯´Â ¿ª¼³Àû Áø¸®¶ó´Â °ÍÀÌ ¿©½ÇÈ÷ µå·¯³ª¹ö·È´Ù. Áø¸®¸¦ ±¸ÇÏ´Â ±æ°ú ÆòÈ­·Î¿ò °£¿¡´Â ¾ÆµæÇÑ ½É¿¬ÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ÀÌ·¯ÇÑ ±âµ¶±³¸¦ ´ë½ÅÇÑ À¯ÀÏÇÑ Àü ¼¼°èÀûÀÎ Á¾±³ÀÎ ´ëÁß¹®È­ ¶ÇÇÑ Áø¸®¸¦ ¹«¼öÈ÷ ºÎÁ¤ÇÏ°í, ¹«ÀǽÄÈ­ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» °¡¸£Ä£´Ù. ±×¸®°í Çö´ëÀÇ °íµ¶ÇÑ ´ëÁßÀº ¡®¾çÄ¡´Â ¸ñÀÚ¡¯ÀÇ ¾ç¶¼¶ó´Â ¼öµ¿Àû ÀÔÀå°ú ¿ìÁÖÀÇ Áø¸®¸¦ ±ú¿ìÄ£ ½ÅÀÇ ÀÇÁö´ë·Î »ì·Á´Â ´Éµ¿Àû ŵµ »çÀ̸¦ ¿Ô´Ù°¬´ÙÇÑ´Ù. ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÀÇ Á¤½ÅºÐ¼®(ÇÐ)ÀÇ ¿ë¾î´ë·Î ¡®¸ð¹æ¡¯°ú ¡®ÅðÇ࡯À» ¹Ýº¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î¼¸é ÀÌ°ÍÀ̾߸»·Î Ä¿´Ù¶õ Á¤½ÅÀû »óÈç(±¤±â)À» ÀÔÁö ¾Ê°í ¾öû³­ Áø¸® ¶Ç´Â °Å´ëÇÑ °Ýº¯À» ¼ÒÈ­Çس¾ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ò±î. ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÀÇ ¼³¸í¿¡ µû¸£¸é ¾î¸°¾ÆÀ̴ óÀ½¿¡´Â ±ÇÀ§ ÀÚü¸¦ »ó¡ÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ ¸ð¹æÇÏ´Ù°¡ ´Ù½Ã ÅðÇàÇϱ⸦ ¹Ýº¹ÇÏ´Ù°¡ ¾î´À ¼±¿¡¼­ ŸÇùÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö¸é¼­ Á¤»ó¾Æ°¡ µÈ´Ù. ´ëÁß¹®È­ÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁòµµ ÀÌ¿Í Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ»±î? ¾Æ¸¶ ÀÌ°ÍÀº Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀ̶ó´Â °Å´ëÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§À» ¸ð¹æÇÏ´Ù°¡ IMF¶ó´Â ´õ Å« ŸÀÚ¸¦ ¸¸³ªÀÚ µ¿¾çÁÖÀÇ(°¡Á·ÁÖÀÇ, ¾Æ½Ã¾ÆÀû ±æ)·Î ÅðÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ Á¤½ÅÀû dz°æ¿¡µµ ±×´ë·Î Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¾Æ¹«Æ° ½Å¶öÇÑ Ç³ÀÚ°¡ µÇ¾ú°Ç, ÇØÇÐÀÌ µÇ¾ú°Ç, ½Ç¾ø´Â ³óÀÌ µÇ¾ú°Ç ¶Ç´Â ÇãÇã·Î¿î ¿ôÀ½ÀÌ µÇ¾ú°Ç ¿ôÀ½Àº ¸»ÀÇ Áú¼­¿Í »ç¹°ÀÇ Áú¼­°¡ ±Õ¿­µÇ´Â ¼ø°£¿¡ ¹ß»ýÇϸç, ¶Ç ±×·¯ÇÑ ±Õ¿­À» ¹ß»ý½Ãų ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀº º¸¸£Ç콺ÀÇ ¹é°ú»çÀü, ´Ïü¿Í °°Àº ¡®¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ ´ã·Ð¡¯¿¡¼­ °¡Àå °­·ÂÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëÁß¹®È­¸¦ ÅëÇØ »çȸÀûÀ¸·Î ¿ëÀεǴ ¿ôÀ½Àº ¾îÂî º¸¸é öÀúÇÏ°Ô º¸¼öÀûÀÌ´Ù. ÃàÁ¦¶ó´Â °è±â¸¦ ÅëÇؼ­¸¸ ÁøÁ¤ÇÑ ÇعæÀû ¿ôÀ½ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ¹ÙÈåÄ£ÀÇ À̾߱â´Â À̸¦ Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ´ëÁߵ鿡°Ô Å« Áø¸®´Â °øÆ÷¸¦ °¡Á®¿Â´Ù. °¡·É ¸¶¸£Å©½ºÀÇ ¡®ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾Æ¡¯´Â Áø¸®ÀÇ ´ãÁöÀÚ¿Í °øÆ÷ÀÇ ±«¹°À̶ó´Â ¾ç¸é¼ºÀ» ¸ðµÎ °®°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â °á±¹¿¡´Â °øȲÀ¸·Î À̾îÁ® Æĸê´çÇÒ ¿î¸í¿¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» °£ÆÄÇÑ (Áï ÀÚº»ÀÇ º»Áú, ´Ù½Ã ¸»ÇØ À׿©°¡Ä¡·ÐÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â) »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾Æ°¡ ¡®º¸ÀÏ¡¯ °ÍÀÌÁö¸¸ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¹Ù±ù¿¡¼­ »çÀ¯ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÀÌ ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾Æ´Â ¡®À¯·É¡¯ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ¿ôÀ½°ú °øÆ÷´Â ¹Ù·Î ÀÌ¿ôÇØ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ¼ºÇö¸¸ÀÌ ¿ôÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´ëÁßÀº °øÆ÷½º·¯¿öÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ëÁß¹®È­°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¹«ÀǽÄÀû °øÆ÷/¿ôÀ½À» Æí¾ÈÇÏ°Ô Ç®¾î³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀåÄ¡¸¦ ¸¶·ÃÇØÁÖ±â Àü±îÁö´Â ±×·² ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù....

À­ ±ÛÀº °è°£ ¹®Çе¿³× 1998³â ¿©¸§/Á¦5±Ç Á¦2È£/Åë±Ç15È£ÀÇ Á¶ÇüÁØ ¾¾°¡ ¾²½Å ƯÁý±â»ç¸¦ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹¿Ü±¹¾î ´ëÇб³ ¼­¹Ý¾îÇаú bk21=º¸¸£Ç콺21ÆÀÀÇ »çÀÌÆ® ÀÚ·á½Ç ³»¿ëÀ» ÀοëÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

Æ÷½ºÆ®¸ð´øÀÇ Æйи® ·Î¸Á½º -98³â´ëÀÇ ´ëÁß¹®È­¿Í µå¶ó¸¶, ¿µÈ­(98³âµµ ´ç½ÃÀÇ À¯ÇàÇÏ´ø cf¿Í ÃֺҾϾ¾ÀÇ ¿ªÀÛ"±×´ë±×¸®°í ³ª"¿¡ ´ëÇÑ ºñÆò, ¿µÈ­"Á¶¿ëÇÑ °¡Á·"¿¡ ´ëÇÑ Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐÀû °íÂû-±×¸®°í ÀÌ·± ´ëÁß À帣°¡ ¼±»çÇÏ´Â ¿ôÀ½ÀÇ ¹ÌÇаú ½Åº¸¼öÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¾²°í ÀÖÀ½)µîÀ» ³Ñ³ªµå´Â ±ÛÀ» °è¼Ó º¸±æ ¿øÇÏ½Ã¸é ¿©±â·Î °¡¼Å¼­ °è¼Ó º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.¹®Çе¿³× ȨÆäÀÌÁö



   ±³°¨½Å°æ°ú ºÎ±³°¨½Å°æ

°ü¸®ÀÚ

   ** ¿ôÀ½ÀÇ ½É¸®ÇÐ **

°ü¸®ÀÚ


Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by piatty
 
ÀÚµ¿·Î±×ÀÎ